Capacitan a policías, jueces, fiscales y abogados de Ucayali en lengua shipibo-konibo
![](https://radionacional.gob.pe/sites/default/files/styles/note/public/captura_571.jpg?itok=3VvQgnPs)
El Ministerio de Cultura, a través de la Dirección de Lenguas Indígenas del Viceministerio de Interculturalidad, capacitará gratuitamente a más de 100 efectivos policiales, jueces, fiscales, abogados, notarios, entre otros operadores de justicia, para garantizar la atención adecuada en la lengua materna de los ciudadanos que desarrollan labores de defensa del ambiente, de derechos colectivos de los pueblos indígenas u otros derechos humanos en la región de Ucayali.
El curso, cuya inscripción es del 18 al 31 de enero de 2024, busca desarrollar y fortalecer sus competencias comunicativas y lingüísticas en la lengua shipibo-konibo, nivel básico, para la pertinente actuación de los policías y operadores de justicia, en el presente contexto social de amenaza a los defensores/as indígenas y para que puedan brindar servicios con pertinencia lingüística a la ciudadanía indígena del departamento de Ucayali.
Esta capacitación permitirá atender a más de 30 mil ciudadanas y ciudadanos hablantes de dicha lengua indígena u originaria, dando cumplimiento a un compromiso asumido en el marco de la “Mesa Regional de Ucayali para la Protección de las Personas Defensoras de Derechos Humanos”; espacio de coordinación interinstitucional creado mediante Ordenanza Regional N° 002- 2022-DGU-CR, con el objetivo de realizar acciones que contribuyan a la prevención, atención y seguimiento de las situaciones de riesgo que afronta la ciudadanía.
La capacitación se realizará del 6 de febrero al 16 de abril y contará con 20 sesiones de clases programadas, las mismas que se desarrollarán los martes y jueves (horario de 5:30 p. m. a 7:00 p. m.).
DATOS:
•La ceremonia de inauguración se realizará el 1 de febrero en el local del “Colegio de Abogados de Pucallpa”, y está previsto que el 26 de abril del presente año sea la clausura del curso.
•Está capacitación en lenguas indígenas, forma parte del compromiso asumido en la Mesa Regional de Ucayali, donde en el decimocuarto compromiso se señala que, “el Ministerio de Cultura se compromete a realizar un curso en lenguas originarias, derechos colectivos de los pueblos indígenas e interculturalidad, para trabajadores del sector público de Ucayali”.
•Para seguir acercando el Estado al ciudadano y garantizar una adecuada atención según la lengua materna de nuestra población, a través del Ministerio de Cultura, se capacitó durante el 2023 a más de 80 efectivos de la Policía Nacional del Perú de Ucayali, en la lengua shipibo – konibo, que les permitirá atender a más de 30 mil ciudadanas y ciudadanos hablantes de dicha lengua indígena.
/DBD/