Política

En concordancia con las disposiciones del Ministerio de Salud (MINSA) y la Comisión Multisectorial de Alto Nivel contra el Coronavirus, el Ministerio de Cultura viene brindando apoyo con la traducción de mensajes de prevención ante el coronavirus en 11 lenguas originarias (y en cinco variedades de quechua).

Cabe indicar que este material informativo traducido en lenguas indígenas u originarias se centra en la aplicación de un correcto lavado de manos, de cuidarse al toser, así como la difusión del 113, línea gratuita del MINSA para recibir orientación médica.

Dicho material informativo será distribuido en las Direcciones Regionales de Salud-DIRESA a nivel nacional con las que se ha logrado establecer comunicación para asegurar canales de traducción y el apoyo que sea requerido, en coordinación con el MINSA.

Las 11 lenguas indígenas u originarias y las cinco variedades de quechua son: aimara, ashaninka, awajún, matsigenka, ocaina, quechua Ancash, quechua Cajamarca norteño, quechua Cusco Collao, quechua huanca, kiwcha del Napo, shipibo-konibo, urarina, wampis, yanesha y yine.

Acciones para los Pueblos Indígenas en Situación de Aislamiento y Situación de Contacto Inicial

El Ministerio de Cultura viene coordinado con el MINSA los protocolos sanitarios de seguridad a implementar, para las atenciones básicas a los pueblos indígenas en situación de contacto inicial de la Reserva Territorial Kugapakori, Nahua, Nanti y otros (RTKNN) y el Parque Nacional del Manu.

Finalmente, se ha coordinado con el Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas por el Estado (SERNANP) para la suspensión de actividades de investigación, turismo, patrullajes, entre otros, en las áreas naturales protegidas con presencia de los PIACI.

El dato

Por otro lado, el Ministerio de Cultura implementará un sistema de información radial en lenguas Indígenas a partir desde el cual se darán a conocer los mensajes de alerta a toda la población, con el objetivo de ampliar la cobertura de difusión de la información de prevención sobre el coronavirus, traducidas en lenguas indígenas u originarias.

Ver link: https://www.gob.pe/es/c/872

/PE/

El presidente de la República, Martín Vizcarra, anunció hoy que el bono de 380 soles dirigido a familias vulnerables en este periodo de cuarentena se entregará a partir del séptimo día del aislamiento social decretado por el Gobierno.

"En la mitad del período de cuarentena, es decir en el séptimo y octavo día, se entregará el bono de 380 soles; para eso estamos trabajando intensamente a través del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social, el Ministerio de Economía y Finanzas y la Asociación de Bancos", manifestó en conferencia de prensa.

Explicó que en estos días se está revisando la base de datos para definir a las personas que van a recibir el bono.

“Estamos haciendo toda la revisión de la base de datos para definir la verificación de las familias y qué integrante será el que va recibir el dinero a través de una transferencia bancaria”, indicó.

Precisó que esta revisión de datos también permitirá definir el establecimiento bancario dónde se transferirá el bono. “Lo que queremos es que la movilidad para poder cobrar esa subvención económica será la mínima posible”, subrayó.

Plataforma 

Al respecto, la ministra de Desarrollo e Inclusión Social (Midis), Ariela Luna, aseveró que el Gobierno está enfatizando esfuerzos para tener lo más pronto posible el portal web que le permitirá a la población conocer si accede al bono de 380 soles.

“Pedimos a la población un poco de paciencia porque tenesmo que cruzar información de 9 millones de personas con la red de banco”, expresó.

“Los procedimientos de pago serán a nivel nacional y en zona urbana. Estamos buscando una página web muy potente que pueda soportar 30,000 0 60,000 visitas en un corto periodo de tiempo”, subrayó.

/PE/

El Ministerio de Desarrollo e Inclusión (Midis) informó que el Estado peruano ha dispuesto la entrega de una protección económica a los hogares vulnerables con la finalidad de que permanezcan en sus viviendas y se disminuya así el riesgo de propagación del COVID-19. Esta protección, denominada #YoMeQuedoEnCasa, consiste en un subsidio monetario de S/ 380.

La titular del Midis, Ariela Luna, precisó que accederán al subsidio monetario #YoMeQuedoEnCasa cerca de 3 millones de hogares en todo el país, que se encuentran en situación de pobreza y pobreza extrema.

Estos hogares han sido identificados mediante el Padrón General de Hogares del Sistema de Focalización de Hogares (Sisfoh) del Midis. Esta información se ha contrastado con las bases de datos de la Superintendencia Nacional de Administración Tributaria (Sunat), el Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI), el Seguro Integral de Salud (SIS), la Superintendencia de Banca, Seguros y AFP (SBS), entre otras bases de datos.

La ministra precisó que, en los próximos días, se pondrá a disposición del público una página web y un aplicativo virtual para que las personas puedan, al ingresar el número de su DNI, verificar si acceden al subsidio monetario #YoMeQuedoEnCasa y dónde tienen que ir a cobrarlo.

Anotó, además, que se está coordinando con el Banco de la Nación, así como con las entidades financieras privadas para dar todas las facilidades pues todo el proceso de verificación, por parte de las familias, para conocer si podrán cobrar el beneficio será virtual.

“No vamos a tener una central telefónica, toda la información se obtendrá en las plataformas virtuales. Contaremos con un sistema web parecido al que la ONPE (Oficina Nacional de Procesos Electorales) pone en marcha durante los procesos electorales, donde las personas con su DNI podrán ver si acceden”, refirió la ministra Luna.

Actualmente, debido al aislamiento social obligatorio, estipulado mediante Decreto Supremo Nº 044-2020-PCM que declara el Estado de Emergencia Nacional por las graves circunstancias que afectan la vida de la Nación a consecuencia del brote del COVID-19, no hay atención en las sedes del Midis, así como en las diferentes entidades estatales.

Detalló que de los S/ 2000 millones de soles que el Estado peruano está destinando a la estrategia para prevenir el contagio masivo del COVID-19, más de S/ 1100 millones se van a destinar al pago del subsidio monetario #YoMeQuedoEnCasa.

Finalmente, invocó a la ciudadanía a esperar la información que se difundirá por canales oficiales: la página web del Midis, todas las plataformas implementadas por el Gobierno para brindar información sobre las acciones tomadas ante el COVID-19, así como a través de los medios de comunicación.

“Permanezcan en sus casas, acaten las medidas implementadas con el fin de salvaguardar la integridad de todas y todos los peruanos, y sobre todo la de nuestras personas adultas mayores. Seamos solidarios y juntos venceremos esta pandemia”, dijo la titular del Midis.

/PE/

La Mesa Directiva del Congreso, presidida por Manuel Merino de Lama, se quedará hasta culminar el periodo parlamentario en julio de 2021, señaló el tercer vicepresidente del Parlamento, Guillermo Aliaga (SP).

Este, según dijo, fue el acuerdo del pleno del Congreso en la sesión que culminó las primeras horas de hoy.

“Se aprobó que el mandato de la Mesa Directiva sea de tres legislaturas, hasta el fin del periodo complementario”, señaló Aliaga.

En la sesión, además, se alargaron las legislaturas parlamentarias para que receso parlamentario, en mitad de año y al final de año, sea lo mínimo, como “un gesto a la población de que hemos venido  trabajar y estamos comprometido con las reformas”.

Otro de los acuerdos adoptados por el pleno fue desarrollar sus funciones en tres legislaturas y no en dos, como lo establece el Reglamento del Congreso.

La primera legislatura será del 17 de marzo del 2020 hasta el 26 de junio de 2020;  la segunda legislatura se iniciará el 6 de julio del 2020 hasta el 18 de diciembre del 2020; y la tercera legislatura será del 1 de febrero del 2021 hasta el 16 de julio del 2021.

Ayer lunes se instaló el nuevo Congreso para el periodo parlamentario 2020-2021 e inmediatamente después eligió a la Mesa Directiva del Parlamento, presidida por Manuel Merino de Lama, inicialmente prevista para el jueves 19 de marzo.

/PE/

Con relación al Decreto Supremo que declara Estado de Emergencia Nacional por las graves circunstancias que afectan la vida de la Nación a consecuencia del brote del COVID-19, el Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo (MTPE) precisa a la ciudadanía lo siguiente: 

1. Solo podrán circular por la vía pública los trabajadores y trabajadoras que cumplan labores vinculadas a la prestación de servicios y acceso a bienes esenciales, de acuerdo con lo establecido en el decreto supremo.

2. Los empleadores deben asumir con responsabilidad el Estado de Emergencia Nacional y, en ese sentido, no deben exponer la salud y la seguridad de sus trabajadores y trabajadoras obligándolos a ir a laborar cuando no corresponde.

3. El MTPE ha iniciado coordinaciones con los ministerios del Interior y de Defensa para que, por medio de la Policía Nacional del Perú y las Fuerzas Armadas, se realicen operativos de intervención en aquellas empresas que no están autorizadas a funcionar conforme al decreto supremo.

4. Los trabajadores y trabajadoras pueden realizar sus denuncias laborales de manera virtual en la página web de la Superintendencia Nacional de Fiscalización Laboral (www.sunafil.gob.pe), en el botón “Denuncia Virtual’.

/PE/

El presidente de la República, Martín Vizcarra, aseveró hoy que los sectores estratégicos de gobierno para hacer frente al coronavirus, atender a la población más vulnerable y asegurar el cumplimiento del Estado de Emergencia, tienen los recursos garantizados.

“Hemos realizado las transferencias que requieren los ministerios de Salud, Interior y Defensa para que puedan controlar la enfermedad y el cumplimento de estas medidas. Pero lo más importante, estamos destinando recursos del presupuesto de la República para atender la asistencia económica de 380 soles destinado a las familias pobres y de extrema pobreza en estos 15 días de aislamiento social obligatorio.”, manifestó.

Agregó que con la data del ministerio de Desarrollo e Inclusión Social y la ONPE; así como con el presupuesto del ministerio de Economía y Finanzas, se emprende un importante esfuerzo desde el gobierno para que la entrega de este subsidio se ejecute a la mitad del plazo de esta medida.

“Muchas familias necesitan esta asistencia económica, pues dejarán de recibir los ingresos diarios al no salir a trabajar. Estamos haciendo todo el esfuerzo para contar con las transferencias y estamos trabajando con todo el sistema bancario, y los sectores involucrados.”, refirió.

El jefe de Estado también informó que ya se encuentra activo el aplicativo, a través de la web de la Policía Nacional, para que los trabajadores de los sectores autorizados puedan solicitar permiso para transitar. Detalló que la información que será brindada por los ciudadanos, será contrastada y verificada. “Si los datos son falsos, habrá sanciones.”, añadió.

Asimismo, mencionó que se está coordinando con el sistema financiero la reprogramación de las deudas de los usuarios; así como con las empresas de servicios públicos, como de agua potable y energía eléctrica.

Compromiso ciudadano

El presidente Martín Vizcarra destacó que hoy la mayoría de peruanos se han mostrado comprometidos con la medida de cuarentena dispuesta por el gobierno.

“A diferencia de ayer, tanto los medios de comunicación como la población en general, pueden constatar que el nivel de acatamiento y aceptación a esta medida extrema de emergencia es mucho mayor. Quiero agradecer a los peruanos por haber tomado conciencia de lo importante que es acatar esta disposición.”, indicó.

Asimismo, señaló que la Policía y las Fuerzas Armadas están controlando que la medida de cuarentena se cumpla en todo el país, pero apelando a la responsabilidad y compromiso ciudadano. “Están haciendo cumplir estas disposiciones, llegando a convencer a las personas. No prima la fuerza, prima la razón.”, sostuvo.

Asimismo, aseguró que una prórroga a la medida de 15 días de aislamiento obligatorio no será necesario siempre y cuando se cumpla estrictamente el Estado de Emergencia. “Con 15 días de cuarentena cortamos la transmisión del virus y lo tenemos bajo control.”, dijo.

El mandatario reiteró que sólo está permitido el tránsito de los trabajadores de los sectores cruciales para el transporte, producción, abastecimiento y expendio de alimentos, de los sistemas de salud y financiero, así como grifos y farmacias.

Explicó también que de los 117 casos con coronavirus diagnosticados, 13 de ellos se encuentran hospitalizados (tres con ventilación mecánica). Sin embargo, estamos en el parámetro previsto.

“La cifra seguirá en aumento, pero esperamos que durante los 15 días de cuarentena se logre disminuir esta curva. Si no logramos el cumplimiento de estas medidas, los casos seguirán en aumento con las consecuencias graves a la población. Este esfuerzo es para evitarlo y para contener su propagación”. 

/PE/

El Poder Ejecutivo autorizó la salida e ingreso de vuelos nacionales e internacionales al aeropuerto internacional Jorge Chávez, para el retorno de connacionales varados en el exterior, así como la salida de ciudadanos extranjeros hacia sus países de origen, tras el cierre total de las fronteras como medida preventiva adoptada por el Gobierno para frenar el avance del COVID-19 (coronavirus).

Para tal efecto, el Ministerio de Transportes y Comunicaciones (MTC) brindará todas las facilidades del caso para la realización de los vuelos con estos fines, los que serán gestionados a través del Ministerio de Relaciones Exteriores.

Según señala el Decreto Supremo Nº 045-2020-PCM, publicado en la edición extraordinaria de las Normas Legales del diario El Peruano, esta autorización se realiza únicamente ante las solicitudes del Ministerio de Relaciones Exteriores con la relación oficial de las personas peruanas y extranjeras que viajan en los vuelos señalados.

Se enfatiza que en el caso de las personas peruanas que retornen al país por la apertura excepcional de fronteras deberán cumplir el aislamiento social obligatorio conforme a las disposiciones del Ministerio de Salud.

Http://bit.ly/2x7gpho

/PE/

El Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, en atención a la declaratoria de Estado de Emergencia Nacional, decretada mediante el Decreto Supremo N° 044-2020-PCM, por las graves circunstancias que afectan la vida de la Nación a consecuencia del brote del coronavirus COVID-19, comunica lo siguiente:

• La declaración de estado de emergencia nacional decretada por el Poder Ejecutivo no justifica el despido de ningún trabajador o trabajadora. La Superintendencia Nacional de Fiscalización Laboral - SUNAFIL efectuará las fiscalizaciones necesarias para frenar cualquier tipo de arbitrariedad que vulnere los derechos de los trabajadores y sancionar estos actos con severidad en el marco de esta emergencia. Toda decisión que prive al trabajador de su vínculo laboral es inaceptable. Ni la declaratoria de emergencia ni el hecho de contraer o ser sospechoso de tener COVID-19 constituye causal válida de despido o cese de la relación laboral.
• Solo podrán circular por la vía pública los trabajadores y trabajadoras que cumplan labores vinculadas a la prestación de servicios y acceso a bienes esenciales, esto es, aquellos que se desempeñan en:
  • Producción y abastecimiento de alimentos, incluyendo su almacenamiento y distribución para la venta al público.
  • Producción y abastecimiento de productos farmacéuticos y de primera necesidad.
  • Centros, servicios y establecimientos de salud, así como centros de diagnóstico, en casos de emergencias y urgencias.
  • Servicios de agua, saneamiento, energía eléctrica, gas, combustible (incluye producción, almacenamiento, transporte, distribución y venta), telecomunicaciones, limpieza y recojo de residuos sólidos, y servicios funerarios.
  • Asistencia y cuidado de personas adultas mayores, niñas, niños, adolescentes, dependientes, personas con discapacidad o personas en situación de vulnerabilidad.
  • Entidades financieras, seguros y pensiones, así como los servicios complementarios y conexos que garanticen su adecuado funcionamiento.
  • Hoteles y centros de alojamiento, solo con la finalidad de cumplir con la cuarentena dispuesta.
  • Medios de comunicación y centrales de atención telefónica (call center).
  • Los/as trabajadores/as del sector público que excepcionalmente presten servicios necesarios para la atención de acciones relacionadas con la emergencia sanitaria producida por el COVID-19.
  • Otras actividades análogas a las señaladas anteriormente.
  • Aquellas actividades adicionales estrictamente indispensables de los sectores productivos e industriales que incluya el MEF, de manera excepcional y sin afectar el estado de emergencia.
• Los empleadores deben brindar a los citados trabajadores y trabajadoras todas las facilidades necesarias para que puedan prevenir y atenderse ante el COVID-19.
• Los trabajadores y trabajadoras del sector público y privado que no se encuentren en los supuestos antes citados deben acatar la medida de aislamiento social obligatorio, sin poder ser obligados por sus empleadores a asistir a sus centros de labores.
• Como gobierno hemos emitido disposiciones para priorizar que todas y todos los trabajadores del sector público y privado puedan cumplir sus labores desde su domicilio a través del trabajo remoto, siempre que ello sea posible, a fin de evitar mayores riesgos de contagio en el centro laboral o durante su traslado. Esta es una medida excepcional para salvaguardar la salud de las y los trabajadores y de sus familias.
• El Gobierno exhorta a los empleadores a priorizar el empleo del trabajo remoto por el tiempo que dure la emergencia sanitaria, el cual permitirá que trabajadores y trabajadoras realicen sus labores desde casa, utilizando los medios informáticos, de comunicación u otros mecanismos que pudiera acordar con el empleador. En caso de no ser posible, los trabajadores contarán con licencia con goce de haber sujeta a compensación.
• Recordamos a los empleadores que, al inicio del trabajo remoto, están obligados a informar al trabajador sobre las medidas y condiciones de seguridad y salud en el trabajo que los trabajadores y trabajadoras deberán observar.
• Finalmente, hacemos un llamado a las y los empleadores a salvaguardar la integridad y salud de su equipo de cualquier riesgo de contagio. Asimismo, a las trabajadoras y trabajadores a respetar las medidas dictadas por el Gobierno y quedarse en casa con sus familias como una medida de prevención y a denunciar el incumplimiento de estas medidas mediante los canales habilitados para ello, estaremos atentos para la aplicación de sanciones ejemplares.
• Para consultas laborales de trabajadores y empleadores puede llamarse a la línea gratuita 0800-16872 y para realizar denuncias virtuales puede ingresarse a la página web www.sunafil.gob.pe.

¡Derrotemos juntos al coronavirus!

#YoMeQuedoEnCasa      #PerúEstáEnNuestrasManos

/PE/

El Congreso de la República elegirá a la nueva Mesa Directiva desde las 20:45 horas, luego que se pusiera a votación este pedido ante la Representación Nacional.

La decisión fue aprobada por los votos de 106 parlamentarios, mientras que 22 emitieron su votación en contra de esta medida. 

Noticia en Desarrollo. 

El Pleno del Jurado Nacional de Elecciones (JNE), como ente rector del sistema electoral peruano, dispuso la suspensión de las Elecciones Municipales Complementarias del distrito de Chipao (Lucanas, Ayacucho) programada para el domingo 29 de marzo próximo.

La medida se toma en virtud de lo dispuesto por el Decreto Supremo N°044-2020-PCM, mediante el cual el Poder Ejecutivo declaró el Estado de Emergencia Nacional por espacio de 15 días calendario contados desde el 16 de marzo, disponiendo el aislamiento social obligatorio en prevención de la expansión del COVID-19.

Lo dispuesto por el JNE se encuentra en conformidad con el artículo 178 de la Constitución Política del Perú, el cual faculta al organismo electoral a velar por la legalidad y la realización de los procesos electorales.

De esta forma, la elección del alcalde y cinco regidores de esta comuna que 1 914 electores iban a decidir en las urnas queda pospuesta.

Los comicios de Chipao se convocaron luego de que se declarara la nulidad de las Elecciones Regionales y Municipales de 2018 y de las Elecciones Municipales Complementarias de 2019. En el primer caso, porque los votos nulos o en blanco superaron los dos tercios del total de votos emitidos y, en el segundo, debido a que poco más del 50 por ciento de ciudadanos no concurrió a sufragar. 

Oportunamente se realizarán las coordinaciones entre los organismos del sistema electoral y el Poder Ejecutivo para determinar una nueva fecha para el proceso electoral.

/PE/