Nacional

Hospital Antonio Lorena de Cusco, dispondrá de Tomógrafo, Cineangiografo, Acelerador Lineal con imágenes en 3D, Resonador Magnéticos, máquinas de Hemodiálisis, ambulancias, entre otros.

Un importante lote de equipos de alta gama será implementado en el Hospital Antonio Lorena del Cusco de Nivel III-I (uno de los más avanzados en el país), equipos con tecnología médica de punta que permitirá combatir el cáncer de manera más eficaz y oportuna ya que permitirá hacer estudios más avanzados en pacientes oncológicos, entre otras enfermedades.

El servicio de UPSS Radioterapia de dicho hospital contará con equipos como: Acelerador Lineal de doble energía, braquiterapia, tomógrafo simulador para tratamientos oncológicos y el servicio de USS Imágenes, dispondrá de equipos como: Resonador magnético 1.5 tesla, tomógrafo axial computarizado de 128 cortes, mamógrafo con sistema de estereotáxia, cineangioógrafo para realización de procedimientos intervencionistas y cirugías menores.

Todos estos equipos serán de tecnología altamente avanzada con lo que se apoyará sustancialmente el diagnóstico por imágenes, además de equipos de radiología estacionario digital, radiología con fluoroscopía, ecógrafos, para la atención de diferentes especialidades y ecocardiógrafos.

Adicionalmente a los servicios el Hospital Lorena dispondrá de otras UPSS como Laboratorios, Cuidados Intensivos, Salas de operaciones, Emergencia, Hospitalización en diferentes especialidades, Consultas externas/generales y de especialidades; todos estos servicios en un área de 49000 mt2.  De igual manera se implementará la UPSS HEMODIÁLISIS, servicio que contará con 20 máquinas de hemodiálisis de última tecnología para atender la gran demanda en pacientes con enfermedades renales.

El equipamiento del próximo y renovado Hospital Antonio Lorena contará con moderno sistemas y equipamiento como: 580 paneles de cabecera para hospitalización y emergencia, 355 camas de hospitalización,  3 salas de Rayos X, 8 salas de operaciones, 4 salas de parto, 41 consultorios médicos equipados con tecnología de vanguardia, 2 ambulancias totalmente equipadas, planta de tratamiento de residuos hospitalarios, Instrumental quirúrgico de diferentes especialidades, mobiliario clínico, entre otros equipos que permitirán reducir la brecha de infraestructura y equipamiento que existe en esta la región de Cusco.

La inversión estimada, solo en equipamiento en este hospital de última generación en el país, rondará los 300 millones de soles.

/MRG/

Continuando con las acciones para garantizar los derechos lingüísticos de las y los hablantes de lenguas indígenas u originarias, el Ministerio de Cultura publicó la lista de las y los 86 participantes preseleccionados, quienes postularon al XXI Curso de Intérpretes y Traductores de Lenguas Indígenas, el primero que se desarrollará en la ciudad de Puerto Maldonado, en la región Madre de Dios, del 22 de abril al 11 de mayo del presente año.

Las ciudadanas y ciudadanos preseleccionados son hablantes de las lenguas amahuaca, ashaninka, asheninka, awajún, bora, cashinahua, ese eja, harakbut, kakataibo, kakinte, kapanawa, maijɨki, matsigenka, matsigenka montetokunirira (nanti), murui – muinani, ocaina, quechua (kichwa del Tigre), shawi, shipibo-konibo, wampis y yine, quienes superaron la primera fase de evaluación (revisión de expedientes).

Ahora, deberán pasar por una entrevista personal, en modalidad presencial y/o virtual, en la cual se comprobará su dominio de la lengua indígena u originaria a la que están postulando, así como el castellano. Asimismo, se validará la información del expediente remitido, y las habilidades y competencias para la traducción e interpretación.

Desde la Dirección de Lenguas Indígenas del Viceministerio de Interculturalidad se precisa que fueron 87 postulaciones las que se evaluaron, tomando en cuenta la formación académica, experiencia en traducción e interpretación y experiencia relacionada a lenguas indígenas, según las bases establecidas en la convocatoria.

Cabe destacar que el XXI curso de intérpretes y traductores de lenguas indígenas u originarias, beneficiará a más de 2 300 000 personas hablantes de estas lenguas indígenas u originarias y fortalecerá las políticas públicas dirigidas a la construcción de un Estado intercultural.

Las y los intérpretes y traductores tienen un rol clave como puente de comunicación entre el Estado y la ciudadanía indígena, para lograr que los servicios públicos de sectores como Salud, Justicia, RENIEC, Policía Nacional del Perú, entre otros, se realicen con pertinencia lingüística y cultural. Es decir, respetando su lengua materna y costumbres.

El Ministerio de Cultura se comunicará con las y los preseleccionados para indicarles los horarios de las entrevistas, las cuales se llevarán a cabo entre el 1 y el 3 de abril. Para más información, dudas o consultas con la Dirección de Lenguas Indígenas, puede comunicarse al correo electrónico curso.interpretes.indigenas@gmail.com.

DATOS

• El Ministerio de Cultura capacita y forma a traductores e intérpretes, con el fin de garantizar los derechos lingüísticos; tal y como lo estipula la Ley N.° 29735, su reglamento y la Política Nacional de Lenguas Originarias, Tradición Oral e Interculturalidad (PNLOTI) al 2040.
• La lista final de los seleccionados se publicará el 08 de abril en la página web del Ministerio de Cultura.
• A la fecha, en 20 cursos, se ha logrado un total de 745 intérpretes y traductores en 38 de las 48 lenguas indígenas u originarias del Perú inscritos en el Registro Nacional de Intérpretes y Traductores de Lenguas Indígenas (ReNITLI). 

Dale clic y entérate de las participantes preseleccionados 

/NDP/MRG/ 

En menos de media hora, esta tarde se registraron dos sismos, uno en la región Huánuco y el otro en la región Lambayeque, reportó el Instituto Geofísico del Perú (IGP).

A las 15:04 horas ocurrió un temblor de magnitud 4.1 a 47 km al norte de Aucayacu, capital del distrito de José Crespo y Catillo, provincia de Leoncio Prado, en la región Huánuco.

El Centro Sismológico Nacional del IGP precisa en su cuenta en la red social X que tuvo una profundidad de 121 km.

Mientras que a las 15:32 horas se reportó un movimiento telúrico de magnitud 3.8 a 7 km al oeste de la provincia de Chiclayo, en la región norteña de Lambayeque.

Según el IGP, tuvo una profundidad de 52 km y una intensidad de II-III en Chiclayo.

En ambos casos, las autoridades locales no han reportado, hasta el momento, daños personales ni materiales. El monitoreo continúa en las zonas vulnerables.

El Perú se encuentra en la zona denominada Cinturón de Fuego del Pacífico, donde se registra el 85 % de la actividad sísmica mundial.

/PE/

Las lluvias intensas e inundaciones registradas en diversos distritos de la región San Martín en el primer trimestre de 2024 dejan hasta el momento 907 familias damnificadas y afectadas, informó el Gobierno Regional.

Los más afectados son los habitantes de diversos centros poblados y comunidades ubicados en  los distritos de Buenos Aires, San Hilarión, El Porvenir, Bajo Biavo y el centro poblado Atumplaya de Moyobamba. Estas localidades recibieron ayuda humanitaria procedente de los almacenes del Instituto Nacional de Defensa Civil (Indeci) y que distribuyó el Gobierno Regional de San Martín (Goresam).

Walter Grundel Jiménez, gobernador regional de San Martín, entregó el cargamento de 14 toneladas de ayuda humanitaria, conformado fundamentalmente por alimentos de primera necesidad (arroz, quinua, fideo, frejol, alverja, lenteja, aceite vegetal, azúcar y atún en filete), a favor de las personas damnificadas por las inundaciones provocadas por las intensas lluvias en el departamento amazónico.

“Ante las inclemencias del tiempo con fuertes lluvias que causan el aumento del caudal de ríos y quebradas y otro tipo de eventualidades como incendios, el Gobierno Regional de San Martín (Goresam), se hace presente para atender estas emergencias con la entrega de alimentos no perecibles, camas metálicas, abrigos de dormitorio, utensilios de cocina y comedor, calaminas entre otros”, expresó.

La autoridad regional afirmó que la prioridad son las personas que han sufrido las consecuencias de las inundaciones. Sabemos de las necesidades que tienen.

Los productos alimenticios fueron recibidos y trasladados por Defensa Civil de las municipalidades beneficiarias, con presencia de los alcaldes y secretarios técnicos, quienes agradecieron al gobierno nacional y regional por la ayuda oportuna, que servirá para paliar la difícil situación que atraviesan los damnificados.

La entrega oficial por parte del gobernador se realizó de manera simbólica en las instalaciones del Centro de Operaciones de Emergencia Regional (COER) - Tarapoto, contando con la presencia del director de la Oficina Desconcentrada del Indeci San Martín, Mario Figueroa Rodoreda, el jefe de ORSDENA, Olter Gonzáles Sandoval, la coordinadora del COER, Yesica Elizabeth Martell Negreros, los alcalde de Chazuta, Walter Sangama Saurin y de San Hilarión, Santos Merino Neira; asimismo los secretarios técnicos y representantes de las municipalidades beneficiarias.

Se informó que el equipo de trabajo de la Oficina Regional de Seguridad Ciudadana y Defensa Nacional del Goresam está llegando a las zonas afectadas para realizar las verificaciones y evaluaciones del caso, a fin de brindar atención a las personas damnificadas y evaluaciones del caso; mientras que el Centro de Operaciones de Emergencia Regional (COER) moviliza lo necesario para socorrer a las personas damnificadas de las zonas afectadas, previa coordinación con los comités de Defensa Civil de las municipalidades.

/PE/

En el marco de la Semana Santa, la ministra de la Producción, Ana María Choquehuanca, visitó hoy el terminal pesquero “San Pedro Pescador” en el distrito Cerro Colorado en Arequipa para constatar el ingreso de especies hidrobiológicas y verificar que los productos se vendan cumpliendo con la norma sanitaria de inocuidad y salubridad.

Acompañada de fiscalizadores del Organismo Nacional de Sanidad Pesquera (Sanipes), la titular del Ministerio de la Producción (Produce) corroboró que en dicho establecimiento los productos se expenden sobre hielo y que los pescados se mantienen frescos, con la piel dura, las agallas rojas, los ojos salidos y transparentes, y mantienen el olor a mar.

“Es indispensable que todos los productos hidrobiológicos que van a las mesas de las familias en Semana Santa tengan la garantía de inocuidad y salubridad”, sostuvo la titular de Produce, Ana María Choquehuanca.

En tal sentido, la ministra Choquehuanca invitó a los arequipeños a visitar el terminal y comprar pescado en establecimientos donde no se rompa la cadena de frío. Asimismo, agregó que el equipo de Sanipes se desplaza por todas las regiones para visitar los terminales pesqueros. 

Finalmente, la titular de Produce indicó que la aplicación rigurosa de las normas sanitarias es esencial para salvaguardar la salud pública, especialmente, en momentos de alta demanda como la Semana Santa.

Visita inopinada al mercado municipal El Palomar

Horas antes de su llega al terminal pesquero, la ministra inició el día haciendo un recorrido por el mercado municipal “El Palomar” verificando que los puestos donde se venden recursos hidrobiológicos cumplen con las condiciones sanitarias.

Durante la inspección también verificó que los pescados y mariscos se expenden sobre hielo, lo cual mantiene la cadena de frio.

/ANDINA/PE/

La viceministra de Políticas y Evaluación Social del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social (MIDIS), Fanny Montellanos Carbajal, lideró la “I Reunión del Grupo de Trabajo Ejecutivo de la CIDIS”, cuyo objetivo es iniciar las actividades de coordinación intergubernamental para la elaboración y ejecución del plan de acción de la Comisión Intergubernamental del Sector de Desarrollo e Inclusión Social (CIDIS), que fortalecerán la implementación de la Política Nacional de Desarrollo e Inclusión Social (PNDIS) a nivel nacional.

 “Buscamos mejorar la calidad de vida de la población vulnerable en todo el Perú. Queremos fortalecer las diferentes instancias a nivel regional y local en el marco de la PNDIS”, afirmó la viceministra Fanny Montellanos, ante los funcionarios del MIDIS, representantes de la Asamblea Nacional de Gobiernos Regionales (ANGR), de la Asociación Nacional de Mancomunidades Municipales del Perú (ANAMMPE), y entre otros integrantes de dicho grupo de trabajo ejecutivo.

 Entre otros temas que se abordaron en la reunión fue fortalecer el compromiso que empezó el año pasado con las redes de gerentes sociales a lo largo del país, además de identificar las oportunidades de mejora para cerrar brechas en el ámbito social, alineados con la PNDIS.

 Cabe mencionar que desde el año 2018, se creó la CIDIS, con el objetivo de promover el alineamiento intergubernamental con enfoque multisectorial alrededor de la PNDIS, a través de la articulación de políticas, planes y acciones nacionales que deben implementarse de manera coordinada entre los tres niveles de gobierno.

/AC/

El Programa Nacional de Alimentación Escolar Qali Warma, del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social (Midis), junto a representantes de la Segunda Fiscalía Especializada de Prevención del Delito del Ministerio Público y la Gerencia Regional de Salud de Lambayeque, supervisaron el desarrollo del servicio alimentario escolar en Lambayeque

Durante la supervisión, se visitó a la I. E. n. ° 318 Villa Kids, de José Leonardo Ortiz, donde se evidenció el momento de preparación, distribución y consumo de los alimentos. En dicha escuela, se verificó el cumplimiento de los protocolos exigidos por Qali Warma, tal como el uso de indumentaria para la preparación de alimentos, lavado de manos y consumo del desayuno escolar antes del inicio de clases.

Otra escuela visitada fue la I. E. n. ° 11587, con 436 usuarios del servicio alimentario escolar. En esta escuela del nivel primario, el Comité de Alimentación Escolar (CAE) se organizó para la preparación diaria de los alimentos, a fin de que estos sean consumidos oportunamente por los escolares. Se verificó que cuentan con un ambiente óptimo de cocina y menaje, así como un ambiente exclusivo para el almacenamiento de los productos.

Asimismo, se visitó uno de los almacenes de los proveedores contratados por Qali Warma, donde se constató que cumplen con las exigencias establecidas para el almacenamiento y manipulación de los alimentos. En este espacio, el supervisor de plantas y almacenes explicó cómo se desarrolla el proceso de liberación de los productos, desde la revisión documentaria, supervisión higiénica sanitaria del establecimiento, evaluación organoléptica de los alimentos, revisión de vehículos y constatación de carga y estiba de los productos.

La jefa de la Unidad Territorial de Qali Warma en Lambayeque, Lilian Yupanqui, refirió que este tipo de supervisiones ayudan a fortalecer la vigilancia social, a fin de identificar oportunidades de mejora que permitan brindar un óptimo servicio alimentario escolar y responder a las necesidades nutricionales de los escolares lambayecanos.

/NDP/PE/

El Ministerio de Desarrollo Agrario y Riego (MIDAGRI), viene impulsando el trabajo de los más de 350 mil productores lácteos de la agricultura familiar que participan en la cadena productiva del queso y cuya labor hace posible que este alimento, altamente nutritivo, llegue a la mesa de todos los peruanos para consumir y disfrutar.

En el marco del “Día Internacional del Queso” que se celebra hoy, el director general de Desarrollo Ganadero del MIDAGRI, Marco Enciso, resaltó la importancia de esta fecha en el calendario nacional, dada la trascendencia que tiene este alimento por su valor nutritivo y su diversa presentación en más de 50 variedades a nivel nacional, diferenciadas por su sabor, aroma, textura y color y el trabajo que desempeñan los productores lácteos de la agricultura familiar.

En ese sentido, destacó las acciones que el MIDAGRI realiza para promover el desarrollo de los pequeños productores, como la segunda edición del “Salón del Queso Peruano”, que, gracias al rotundo éxito de su primera versión, este año será 3 veces más grande.  A este espacio se suman los concursos macro regionales y nacionales, que promueven la sana competencia y premian la innovación con certámenes internacionales, además de ferias, asesorías técnicas, entre otros.

Cabe precisar que, en el 2023, la producción nacional de quesos tuvo un incremento de 8.7% respecto al año 2022, produciendo unas 137 mil toneladas. Entre ellas se resalta el queso fresco, con una producción nacional de 73%, seguido del queso maduro con 23% y el mantecoso con 4%.

En ese sentido, la importación de quesos disminuyó en un 19.4% respecto al 2022, precisamente por las acciones del sector que promueve el incremento de la producción y el consumo de quesos nacionales.

Mayor Consumo

Según la Encuesta Nacional del Consumidor Peruano, 7 de cada 10 personas comen queso, y además, éste es el segundo producto lácteo más consumido después de la leche evaporada, en virtud a los atributos valorados, como su origen natural y su gran valor nutricional.

Se estima un consumo por persona de 4.3 kg. de queso por persona al año; sin embargo, esta cifra es baja en comparación con países de Europa, como Grecia que tiene un consumo de 36 Kg/hab/año, Francia que llega a los 26 kg/persona/año o Argentina que consume 12 kg/hab/año, entre otros.

Puno, Región Quesera 

De otro lado, En el Perú existen 6,500 plantas queseras, siendo Puno la región con el mayor número (1,311 plantas queseras). Asimismo, el queso fresco tiene una mayor producción en el país con un 73% a nivel nacional.

Después de Puno, las regiones de mayor producción de queso son Cajamarca, Ayacucho, Arequipa y Junín, quiénes destacan por su variedad e innovación.

El 52% de la producción nacional de leche fresca que se produce en el Perú, es destinada a la elaboración de derivados lácteos artesanales, siendo el queso el principal producto.

Innovaciones en Marcha 

En nuestro país existen más de 50 variedades de queso diferenciados por su sabor, aroma, color y textura, siendo los más comerciales el tipo de queso paria, queso fresco, andino, gouda, parmesano y edam. Sin embargo, hoy en día los productores lácteos que se dedican a la cadena de quesos, vienen realizando diversas innovaciones en la elaboración de este alimento para el deleite del paladar.

Entre las innovaciones creadas por manos de los productores nacionales, están los quesos con cecina de la región San Martín, con maíz morado de Cajamarca, quinua roja de Junín, además del queso con rocoto, ají charapita, con aceitunas, albahaca y especies vegetales, entre otras que han sido reconocidas en los concursos nacionales que realiza el MIDAGRI durante el año.

NDP/MPG/

La ministra de Cultura, Leslie Urteaga, inauguró la primera Biblioteca Intercultural del Perú en la ciudad de Tocache, región San Martín, que cuenta con 2500 libros en castellano y lenguas originarias del país, servicios de traducción, recursos audiovisuales e inclusividad.

Esta biblioteca que lleva el nombre del autor tocachino “Amilcar Rengifo Vela” beneficiará a más de 73 mil pobladores, entre niños, jóvenes, adultos y adultos mayores, de la provincia de Tocache. Tiene 8 computadoras con internet gratuito, una sala de proyección de videos y películas, un "espacio de memoria" para preservar el arte y la cultura local, así como libros y juegos de ajedrez en Braille.

Se trata de un esfuerzo conjunto entre la Biblioteca Nacional del Perú, organismo adscrito del sector Cultura, y la Municipalidad Provincial de Tocache. Cuenta con una inversión de más de 400 mil soles en infraestructura, mobiliario, equipos y libros.

“Esta biblioteca intercultural, además tiene libros escritos en otras lenguas indígenas, para que aquellos que quieran seguir practicando su lengua, lo puedan hacer”, señaló la ministra durante la inauguración.

La ministra invocó a los jóvenes para que se sientan orgullosos de sus danzas y música tradicional, y que sean voceros de esta importante cultura que tiene la región San Martín.

Asimismo, invitó al alcalde de Tocache, Vidal Gonzales Zavaleta, a elaborar su Plan Provincial de Cultura, para trabajar juntos en defensa de nuestras tradiciones, costumbres y patrimonio cultural.

La Biblioteca Intercultural Amílcar Rengifo Vela tiene una extensión de 187 m2. El espacio cuenta con sala escolar, sala de lectura, sala infantil, sala de usos múltiples, mediateca, comedor y un espacio de memoria para exposiciones.

Esta biblioteca surgió tras el Convenio Específico de Colaboración Interinstitucional, entre la Biblioteca Nacional del Perú y la Municipalidad Provincial de Tocache, con la finalidad de beneficiar a la ciudadanía local.

A nivel nacional, la Biblioteca Nacional del Perú cuenta con Estaciones de Biblioteca Pública (EBP) en La Victoria, Rímac, El Agustino, Breña y Comas, en Lima; mientras que en provincias se encuentran en Cutervo (Cajamarca) y Tarata (Tacna).

Lectura en botes sobre el río Huallaga

La ministra, junto a un grupo de escolares de Tocache, participó en una actividad de mediación de lectura, que se desarrolló en botes sobre el río Huallaga.

Los menores. junto a un profesor y un mediador, partieron del puerto Nicanor Velásquez y escucharon y recibieron el cuento “El Final de la Carachama” escrito por Amílcar Rengifo Vela sobre las aguas del río Huallaga.

Antes de su llegada a Tocache, la ministra visitó la provincia de Lamas, donde se reunió con su alcalde, May Díaz Pérez y funcionarios del gobierno local, para trabajar juntos en la conservación de las tradiciones ancestrales y la conservación del patrimonio cultural.

“No queremos que se pierdan las tradiciones de las comunidades. Queremos fomentar la cultura intergeneracional y que todos tengamos el orgullo de hablar nuestra lengua originaria”, dijo.

Allí, informó que en el Ministerio de Cultura cuenta con un Centro de Interpretación y Traducción, con personal que atiende en la lengua originaria para ayudar en el acceso a los servicios públicos.

/NDP/MPG/