Locales

El Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual (Indecopi) a través de la Dirección de Derecho de Autor (DDA) ha lanzado el primer Catálogo Virtual de Obras Literarias que se encuentran en el dominio público, es decir libres para su explotación económica, tras cumplirse setenta (70) años después de la muerte del autor.

Este catálogo virtual promoverá a las industrias creativas peruanas, permitiendo reproducir, distribuir, adaptar, transformar, difundir al público, entre otros, las obras literarias en dominio público.

Están incluidas en este catálogo, títulos de obras literarias expresadas en forma escrita de autores peruanos y extranjeros, información proporcionada por la Biblioteca Nacional del Perú, cuya participación ha resultado indispensable para el desarrollo de esta herramienta informativa.

Cabe precisar que han sido incluidos 1 561 textos literarios de autores nacionales y extranjeros. Para este año 2020, 34 textos literarios han pasado al dominio público, siendo parte de estos nuevos ingresos, la obra del escritor y periodista José Diez Canseco Pereira, considerado precursor del realismo urbano.

En cuanto a obras nacionales, están incluidas las de emblemáticos autores como Ricardo Palma, César Vallejo, Juana Alarco de Dammert, José Balta, Federico Basadre, José Santos Chocano, Garcilaso de la Vega, Mercedes Cabello de Carbonera, Manuel González Prada, entre otros.

Asimismo, resaltan autores extranjeros como: Gustavo Adolfo Bécquer, Pedro Calderón de la Barca, Miguel de Cervantes Saavedra, Antón Chejov, Johann Wolfgang von Goethe, Alexander Von Humboldt, José Ingenieros y demás.

Como parte de este catálogo, se encuentran títulos de obras emblemáticas como: Tradiciones peruanas, Poesías completas, La monja de la llave y Florilegio, de Ricardo Palma; El tungsteno, Trilce, Los heraldos negros y Escalas de César Vallejo; además de las Memorias de Juana Alarco de Dammert y Comparación de los ferrocarriles y caminos del Perú de José Balta.

El catálogo está estructurado en cuatro secciones. La primera se denomina ‘preguntas frecuentes’, a través de la cual, de manera sencilla y didáctica, se ilustra al usuario sobre los aspectos básicos del derecho de autor, el concepto de obra y los derechos que se conceden a los creadores y que actúan como incentivo a la labor creativa, entre otros datos relevantes.

La segunda sección del catálogo comprende un buscador general de obras en dominio público, por autor y/o título de obra. En la tercera sección, se encuentra disponible la información completa del catálogo para su libre descarga.

Finalmente, en la cuarta sección se abre un canal de colaboración para que el público traslade información de autores de obras que hayan pasado al dominio público y que pudieran no encontrarse en el catálogo.

Las personas pueden ingresar directamente al catálogo digital a través de la siguiente dirección electrónica: https://www.indecopi.gob.pe/es/catalogo-de-obras. Además, en el siguiente video tutorial se explica su uso de manera sencilla: https://youtu.be/89X_s8eQDvI.

/PE/

La Embajada de los Estados Unidos lanzó el 6 de enero en su cuenta de Facebook una nueva serie de videos gratuitos para aprender inglés “Let’s Learn English”.  Los videos, que podrán ser accedidos a través de https://www.facebook.com/Peru.usembassy, están divididos por niveles de enseñanza y son útiles tanto para estudiantes como para profesores.

“Let’s Learn English” es un curso de aprendizaje del inglés de la Voz de América (VOA, por sus siglas en inglés) con lecciones sencillas y gratuitas.  Profesores de inglés certificados de los Estados Unidos diseñaron este curso para estudiantes principiantes, intermedios y avanzados.  El curso para estudiantes principiantes nivel 1 tiene 52 videos, y el curso para estudiantes principiantes nivel 2 tiene 30 videos.  Cada video incluye vocabulario nuevo e instrucciones para hablar y escribir en inglés.  El curso trae también hojas de trabajo, evaluaciones y planes de aprendizaje imprimibles para estudiantes y profesores.

El curso “Learning English” de la VOA, lanzado originalmente en 1959, interesa con lecciones y contenidos de interés a estudiantes de inglés de alrededor del mundo.  A través de asociaciones con organizaciones globales, “Learning English” proporciona a profesores y alumnos contenidos y currículo del inglés de los Estados Unidos en países y regiones seleccionadas.

Dada la importancia del inglés para la internacionalización, el trabajo, el mundo de la ciencia y la tecnología, los viajes, las oportunidades para estudiar y trabajar en los Estados Unidos así como lengua franca y para algunos de los programas de intercambio del Gobierno de los Estados Unidos, alentamos a los estudiantes y profesores para que sigan las lecciones y compartan su progreso y sus comentarios a través del correo learningenglish@voanews.com .

Se pueden ver los videos en los enlaces de la página web de la Voz de América: https://learningenglish.voanews.com/p/5644.html (estudiantes principiantes nivel 1),

https://learningenglish.voanews.com/p/6765.html (estudiantes principiantes nivel 2),   

https://learningenglish.voanews.com/p/5610.html (nivel intermedio) y

https://learningenglish.voanews.com/p/5611.html (nivel avanzado). 

/NDP/ 

El Servicio de Administración Tributaria (SAT) estableció el cronograma de pago del impuesto vehicular, predial y arbitrios que deberán efectuar, durante el 2020,  cerca de 300 mil contribuyentes de Lima. Para ello, se brindarán diversas facilidades e incentivos a quienes realicen el pago de manera oportuna. 

Deben cumplir con este deber más de cien mil contribuyentes del impuesto predial y de arbitrios municipales que estén registrados en el SAT como propietarios de inmuebles ubicados en el Cercado de Lima. 

Asimismo, son cerca de 200 mil los contribuyentes del impuesto al patrimonio vehicular, propietarios de automóviles, camionetas, station wagon, buses, ómnibus y camiones, y cuyo domicilio fiscal se encuentre en la provincia de Lima.

 Podrán cumplir con sus obligaciones tributarias en cuatro cuotas trimestrales. La primera del impuesto vehicular, predial o arbitrios, según corresponda, es hasta el 28 de febrero. La segunda cuota vence el 29 de mayo; la tercera, el 31 de agosto y la última, el 30 de noviembre.

Si se cumple con el pago total de los arbitrios a inicios del año, se podrá acceder al descuento del 5%. De igual manera se premiará, previo sorteo, a los contribuyentes puntuales.

/NDP/

Cinco personas que resultaron heridas en el accidente causado por un ómnibus interprovincial en Yauca, región Arequipa, son atendidas en hospitales del Seguro Social de Salud (EsSalud), donde reciben atención médica especializada.

Los afectados, entre los que figuran una niña de tres años, fueron evacuados de Nasca hacia Lima, en dos avionetas subvencionadas por EsSalud, y luego trasladados en un helicóptero de la Fuerza Aérea del Perú (FAP) hasta el helipuerto del hospital Rebagliati.

En este nosocomio reciben atención médica especializada Rosa Baldeón Ramos, con diagnóstico de hemorragia en la zona del tórax y fracturas en las costillas y cadera, y su hija de iniciales M.F.A.B., quien también presenta fractura en la cadera, informó la presidenta ejecutiva de EsSalud, Fiorella Molinelli, quien recibió a los afectados.

/PE/

Más de 650 niños de educación inicial y primaria del Callao fueron beneficiados con la construcción de aulas elaboradas con material reciclado donado por Pluspetrol al Arzobispado de esa provincia constitucional, durante los últimos tres años.

Con el fin de mejorar la infraestructura educativa de estos menores que viven en situación de vulnerabilidad, la Diócesis del Callao centralizó el apoyo de la empresa de hidrocarburos, así como de otras compañías, poniendo en marcha un conjunto de obras a favor de estos alumnos.

“Las tuberías de las operaciones de Pluspetrol que ya no se destinan al uso industrial ahora cumplen un rol social porque están beneficiando a cientos de niños de escasos recursos y quienes tienen muchas limitaciones para estudiar”, señaló Miguel Martínez, director general de las Obras Educativas de la Diócesis del Callao.

Las tuberías de las operaciones de Pluspetrol que fueron donadas se utilizan en diferentes obras como en el colegio Santa Ana, ubicado en el Asentamiento Humano Ramón Castilla, en Gambeta, donde sus más de 250 alumnos de inicial y primaria tienen ahora siete aulas nuevas construidas con estas donaciones.

Anexa al colegio, se encuentra en plena construcción la Parroquia Santa Ana, cuyas columnas son las tuberías donadas. Se planea que el nuevo ambiente sea utilizado, además, como un auditorio polifuncional para beneficio de la comunidad.

En Pachacútec, distrito de Ventanilla, también se está utilizando este material reciclado. En el colegio San Luis Gonzaga del Asentamiento Humano Luis Felipe de las Casas, se construyen siete aulas nuevas, que serán estrenadas el próximo año para recibir a estudiantes de secundaria, y sumarse a los 400 niños de inicial y primaria que existen actualmente.

La comunidad en general se beneficia con las donaciones. La Parroquia San Rafael de Arnáez en el Asentamiento Humano Santa Rosa y el Centro de Orientación Familiar, ambos en Pachacútec, también han usado estos tubos en su infraestructura. 

La Diósesis del Callao tiene 15 colegios parroquiales de inicial, primaria y secundaria con más de 6,500 estudiantes; cuatro centros de Educación Técnica Productiva con 2,000 jóvenes formados en oficios técnicos, además de 280 estudiantes del Instituto Pedagógico Pablo VI, que serán los futuros maestros de la región. 

/PE/

Acorde con los actuales procesos técnicos archivísticos, el Archivo General de la Nación (AGN) aprobó la Directiva para la Conservación de Documentos Archivísticos en Entidades Públicas, con el propósito de promover la ejecución de acciones preventivas y correctivas para la preservación oportuna del Patrimonio Documental Archivístico del país.

La norma técnica, publicada en el diario oficial El Peruano, brinda pautas y recomendaciones especializadas para que los Archivos de Gestión y el Archivo Central de las instituciones cuenten con las condiciones para adoptar las medidas respectivas.

El director de la Dirección de Conservación del AGN, Nicolás Díaz Sánchez, destacó que el local del Archivo Central no debe estar ubicado en zonas de alto riesgo para evitar que sea afectado por siniestros o contaminación.“El repositorio debe evitar la exposición del cableado eléctrico y las instalaciones sanitarias. Este lugar debe disponer de espacio suficiente y exclusivo para la custodia de documentos, tomando en cuenta su crecimiento por un lapso de 30 años”, indicó

El especialista precisó que el mobiliario del repositorio y área de procesos técnicos debe ser de material metálico o acero. También evitar el uso de materiales que permitan la acumulación de suciedad, humedad y combustión (alfombras, madera y material sintético) o recubrimientos que puedan generar vapores químicos tóxicos.

“La estantería debe garantizar su integridad estructural con resistencia al peso y ser funcional en cuanto a las dimensiones y características de los documentos. Para ello, se debe emplear pintura epóxica, que es un material de alta resistencia química, para evitar la corrosión, de modo que no afecte el soporte o medio físico del documento”, indicó.

Actualización de normas

La jefa institucional del AGN, Graciela Rengifo García, destacó que la publicación de la norma es el resultado de la ardua labor del Equipo Asesor de Trabajo para la actualización de las normas técnicas del Sistema Nacional de Archivos y el impulso de la Dirección de Conservación y la Dirección de Desarrollo de Políticas Archivísticas.

“Con esta norma damos un gran paso para mejorar los procesos de conservación, preservación digital y física, restauración, digitalización y reprografía del Patrimonio Documental Archivístico de las instituciones de Lima y regiones”, señaló.

Agregó que en el proceso de actualización de las normativas se cuenta con los aportes de los ciudadanos, expertos y entidades, los cuales son analizados y considerados en el proyecto final de las directivas.

Cabe destacar que la nueva norma deja sin efecto la Resolución Jefatural N° 073-85/AGN-J y la Resolución Jefatural N° 173-86-AGN-J, ambas relacionadas a la conservación de documentos en los archivos administrativos del Sector Público.

/PE/

El Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables (MIMP) se convirtió en la primera entidad del Estado en utilizar la exitosa aplicación Spotify, con el objetivo de difundir los mensajes orientados en la defensa de las mujeres, niños y adolescentes.

A través de esta plataforma digital, el MIMP tiene proyectado llegar a más personas con la información del sector, desde este año 2020.

El año pasado, Spotify tenía 14 millones de usuarios en nuestro país, de los cuales el 69 % son millennials, es decir jóvenes entre 18 a 25 años y que pasan un promedio de tres horas al día en esta plataforma.

Cabe mencionar que según Spotify Perú, el 60 % de las reproducciones en el país se producen en el móvil; y el 40 % restante en múltiples plataformas como tablets, laptops, iPads, etc.

En ese sentido, el MIMP tiene planteado realizar tres tipos de contenidos. MIMP: Edición Especial con entrevistas a autoridades sobre un tema específico del sector; ¡Habla, MIMP! que es un consultorio con especialistas del MIMP para explicar de manera sencilla y práctica, las preguntas más comunes encontradas en redes sociales; y, MIMP en Minutos, un resumen semanal de las noticias destacadas del sector.

En este primer contenido lanzado en Spotify, la edición especial contiene una entrevista a la ministra Gloria Montenegro.

/PE/

Una buena noticia para los amantes de las mascotas. La Municipalidad de Miraflores recibió formalmente la primera solicitud del restaurante “Panchita”, ubicado en la Avenida Dos de Mayo, cuadra 2, para ser catalogado como un establecimiento Pet Friendly (que permite ingreso de mascotas a establecimientos públicos y privados).

En diciembre pasado en Sesión de Concejo la Municipalidad de Miraflores aprobó por unanimidad la ordenanza 529, que promueve la convivencia amigable con los animales domésticos la cual establece que los locales podrán permitir el ingreso de mascotas a establecimientos públicos y privados.

Todo animal doméstico deberá ser conducido con correa y bozal en caso de ser necesario.  Asimismo, deberán encontrarse en buen estado de salud y debidamente identificado.

Para ser un establecimiento “Pet Friendly” deberá cumplir con las normas de convivencia y salubridad; estarán registrados y acreditados por la Municipalidad.

Durante su permanencia en los restaurantes Pet Friendly, las mascotas deberán estar lejos de la cocina y en condiciones higiénicas idóneas, para no perturbar la tranquilidad de los demás comensales.

Para ser un establecimiento Pet Friendly se necesita presentar una solicitud a la Sub Gerencia de Salud y Bienestar Social. Allí recibirán el asesoramiento correspondiente y si cumple con los requisitos se le entrega la identificación (un sticker), que indica que es un restaurante Pet Friendly.

/PE/

Un menor de 5 años que fue diagnosticado con cirrosis hepática avanzada y cuya salud se complicó con una afección pulmonar, logró salvar su vida gracias a la rápida y oportuna intervención de los especialistas del Instituto Nacional de Salud del Niño San Borja, quienes realizaron una cirugía de alto riesgo para curar al infante.

Según el informe médico, el menor pasó un examen de biopsia que dio como resultado cirrosis hepática y síndrome hepatopulmonar, siendo referido de emergencia al Instituto en junio de 2019 para una cirugía de trasplante hepático.

Fueron meses de lucha incansable de los médicos y del pequeño paciente para superar esta enfermedad. Se trata de una patología poco frecuente en niños y la mejor alternativa de cura es rápida cirugía de trasplante hepático.

Por ello, la Unidad de Donación y Trasplante y el equipo multidisciplinario del INSN SB aceleró los protocolos de rigor para la preparación de padre e hijo, quienes fueron sometidos a una serie de exámenes para establecer la compatibilidad entre donante-receptor.

Es así que en agosto del 2019, el menor Efrén V.U. (5) ingresó a sala de operaciones en paralelo con su padre Mario Vargas Mamani (43), un mototaxista que no dudó en ofrecerse como donante para salvar la vida de su pequeño.

La intervención duró 17 horas, posteriormente fue conducido a la Unidad de Cuidados Intensivos donde permaneció más de dos meses ya que requería de cuidados especiales para su recuperación. Este procedimiento fue cubierto por el Seguro Integral de Salud SIS - FISSAL.

La jefa de la Unidad de Donación y Trasplante del INSN San Borja, Dra. Melva Benavides, explicó que el caso del pequeño Efren era de vida o muerte ya que la hepatopatía aguda que presentaba estaba asociado a un cuadro hepatopulmonar (defecto en su arteria pulmonar) que complicaba la cirugía ya que necesitaba una buena oxigenación a sus pulmones para resistir la intervención.

En lo que va del 2019, el INSN SB realizó tres trasplantes hepáticos exitosos y en este mes de enero de 2020 se alista el cuarto trasplante de hígado de un abuelo a su nieto, consolidándose como el establecimiento trasplantador de referencia nacional a nivel del Ministerio de Salud.

/PE/

El Programa Nacional de Becas y Crédito Educativo (Pronabec) del Ministerio de Educación publicó la relación de 8,000 jóvenes talentos de todo el país que han sido preseleccionados para el concurso Beca 18, el más emblemático del Estado para estudios superiores, en sus convocatorias 2020-I y 2020-II.

La relación está disponible en www.pronabec.gob.pe y da cuenta de los preseleccionados, en estricto orden de mérito, en las modalidades: Ordinaria (conforme a las bases del concurso, ninguna región concentró más del 30% de preseleccionados en esta modalidad), Huallaga, Valle de los Ríos Apurímac, Ene y Mantaro (Vraem), Educación Intercultural Bilingüe (EIB), Comunidades Nativas Amazónicas (CNA), Albergue, FF.AA y Repared (para inscritos en el Registro Único de Víctimas o el Registro Especial de Beneficiarios de Reparaciones del Estado).

Los más de 59 mil jóvenes que en diciembre pasado rindieron el Examen Nacional del Pronabec, que sirvió para la preselección, también recibirán en sus casillas electrónicas del Sistema Integrado de Becas (SIBEC) un informe detallado sobre los resultados de la preselección, que tomó en cuenta la nota final del examen y el puntaje adicional otorgado por las condiciones priorizables del postulante, como pobreza, pobreza extrema, discapacidad, si es bombero activo o hijo de bombero, si pertenece a poblaciones indígenas, campesinas o afroperuanas, o si es un voluntario (a) del Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables (Mimp).

Convocatoria 2020-I

El concurso 2020 de Beca 18 está dividido en dos momentos: la convocatoria 2020-I, que otorgará 4,000 becas para estudios en universidades e institutos pedagógicos; y la convocatoria 2020-II, que otorgará 1,000 becas para estudios en institutos técnicos.

Como ocurrió en la convocatoria 2019, todos los talentos preseleccionados podrán participar en la fase de apoyo y orientación vocacional, que estará disponible completamente gratis en la Plataforma de Apoyo y Orientación (PAO) del Pronabec. En esta plataforma, también recibirán información sobre las instituciones de calidad en las que podrán estudiar las carreras de su preferencia, lo cual les permitirá tomar una decisión informada.

La fase de apoyo y orientación para la postulación durará hasta el 6 de marzo.

Los talentos preseleccionados que ya cuenten con una constancia de ingreso a una IES, sede y carrera elegible (en universidades e institutos pedagógicos) pueden iniciar su postulación electrónica ingresando al módulo respectivo.

La postulación electrónica a la beca se llevará a cabo del 7 de enero al 1 de marzo del 2020.

A los ganadores de Beca 18, el Estado peruano les cubrirá los costos de la carrera universitaria o pedagógica completa, además de una laptop, alimentación, movilidad local, transporte interprovincial (cuando corresponda), útiles de escritorio, alojamiento (cuando corresponda), entre otros beneficios.

/PE/